在甲府的冬天，有一项深受欢迎的传统活动——盐泽寺（塩澤寺／えんたくじ）的“厄除地藏尊大祭”。每年2月13日正午到2月14日正午的24小时里，全国各地的参拜者纷至沓来，寺院与周边街区也因此迎来一年中最热闹的时刻之一。
盐泽寺有两尊本尊，其中之一的“石造地藏菩萨坐像”据说只在这24小时里“开耳”，倾听人们的愿望，并帮助躲避厄难。正因为这份特别的灵验与传说，每到大祭之日，前来祈愿的人总是络绎不绝。
这尊地藏还十分罕见：它属于“石心木佛”类型，并以漆涂与贴金装饰，且被指定为县级文化财。即便只是静静站在面前，也能让人感受到它为何能长久地聚集信仰。
大祭中尤其令人印象深刻的，是至今仍被珍惜传承的习俗：处于“厄年”的男女，会按自己的年龄数量供奉圆形物品，例如1日元硬币或糖果，据说这样就能避开厄运。朴素却温暖的传统，在今天依然自然地延续着。
祭典当天不仅有参拜的人潮，周边还会出现许多摊位，热闹非凡。对当地居民来说，这也是每年都期待的活动，尤其是学生和自治会成员，都会在寒冬里感受到人与人之间的温度与连结。
需要注意的是，祭典期间会场周边会实施交通管制，建议出发前确认最新信息。不过，正因为人潮众多才需要管制，也从侧面说明了这项祭典的人气与信仰之深。
附近的汤村温泉乡（Yumura Onsen）在非旺季时可能显得更安静一些，但正因如此，这场祭典也是一个很好的契机：不妨把参拜与泡温泉、散步放慢节奏结合起来，去体会甲府更深层的魅力。
祈愿远离厄难，以更轻盈的心情迎接新的一年——盐泽寺“厄除地藏尊大祭”正是一场能温柔支持你重新出发的甲府传统祭典。