Mt. Fuji - Yamanashi
Itsukushima Shrine - Hiroshima
Stone Buddhist image - Anywhere
God of Cereals - Anywhere
Mt. Fuji - Yamanashi
Itsukushima Shrine - Hiroshima
Stone Buddhist image - Anywhere
God of Cereals - Anywhere
PlayPause
Mt. Fuji - Yamanashi
Itsukushima Shrine - Hiroshima
Stone Buddhist image - Anywhere
God of Cereals - Anywhere
previous arrow
next arrow

Bạn có biết KADOMATSU không?

Ở Nhật Bản, bạn sẽ bắt gặp những kiểu trang trí như trong ảnh bên trên ở bất kì nơi nào trên đường phố vào những ngày cuối tháng 12, đầu tháng 1. Đây được gọi là “KADO-MATSU” (門松), có nghĩa là “cây thông trước cửa nhà” nếu bạn dịch theo đúng nghĩa từ. Cũng như cây thông Noel vào ngày Giáng Sinh, đây cũng được coi là một cách trang trí truyền thống ở Nhật Bản.

KADOMATSU bắt đầu xuất hiện từ gần 1000 năm về trước. Mọi người tin rằng KADOMATSU sẽ đem lại may mắn và hạnh phúc cho họ trong năm mới, vì cây thông chính là biểu tượng cho sự bất diệt và may mắn. Thông thường KADOMATSU sẽ được trang trí từ cây thông, tre, và một số loại hoa khác nữa. Tre cũng là một trong những biểu tượng cho sự bất diện ở Nhật Bản.

Để trang trí KADOMATSU, bạn sẽ phải ghi nhớ một số nguyên tắc. Ví dụ, KADOMATSU nên được đặt ở trước cửa nhà, không phải đặt ở trong nhà. Hơn nữa, bạn nên trang trí nó sau ngày 31 tháng 12. Nếu bạn trang trí chúng sớm hơn, có thể thần may mắn sẽ không ghé thăm nhà bạn vào dịp năm mới đâu!

Đối với những người sống ở chung cư, vì họ không có đủ chỗ để đặt KADOMATSU truyền thống trước cửa nhà, treo ảnh KADOMATSU cũng là một cách để thu hút sự chú ý của thần may mắn.

Share|分享|Chia sẻ|แบ่งปัน